NordMende Transita de Luxe Z 030 Germany 1962

Italiano		English
NordMende mod. Transita de Luxe Z 030 - Germania Ovest 1962 Ricevitore Supereterodina per Onde Lunghe, Onde Medie e banda FM. Copertura di Frequenza: OL da 150-300 khz, OM da 550-1600 khz e FM da 88 a 104 MHz.  Il circuito impiega nove transistor al germanio + 3 diodi: OC615, OC615, AF105, AF105, AF105, OC75, OC71, OC74, OC74, e OA160, OA172, OA172. Le Frequenze Intermedie sono rispettivamente 460 kHz per AM e 10700 kHz per FM. L'altoparlante è magnetico con il diametro di 10 cm, L'antenna per le OL e le OM è avvolta su un nucleo in ferrite, mentre sul coperchio posteriore è fissata internamente un'antenna a stilo estendibile per la banda FM. Il mobile è in legno ricoperto di finta pelle con griglia metallica cromata e con scala parlante nella parte frontale e con maniglia per il trasporto. L'alimentazione richiede due batterie da 4,5V tipo 3LR12. Le dimensioni sono: 25 x 17 x 9 cm  (L,A.P). © IK3HIA, 2006.
NordMende mod. Transita de Luxe Z 030- West Germany 1962 Superheterodyne receiver for Long Waves, Medium Waves and FM band. Frequency coverage: LW from 150 to 300 khz, MW from 550 to 1600 khz and FM from 88 to 104 MHz. The circuit employs 9 germanium transistors + 3 diodes: OC615, OC615, AF105, AF105, AF105, OC75, OC71, OC74, OC74, and OA160, OA172, OA172. The Intermediate Frequencies are respectively 460 kHz for AM and 10700 kHz for FM. The loudspeaker is magnetic with 3.9 inch diameter, the antenna is wound on an internal ferrite core for the OL and the OM, while an extendable whip antenna for the FM band is fixed internally on the rear cover . The cabinet is made of wood covered in imitation leather with a chromed metal grille with a dial scale on the front and is equipped with a carrying handle. The power supply requires two 4.5V 3LR12 type batteries. Dimensions are: 9.4 x 6.7 x 3.1 inch (W,H,D). © IK3HIA, 2006.

---