Deutsche Philips VE301W

VE 301 Wn - Deutsche Philips - Germany 1936
VE 301 Wn - Deutsche Philips - Germany 1933. Is the first Volks-Empfangër (popular receiver) marked with number 301 (30 January 1931) in order to remember the the birth month of the Third Reich. Is first one of the series of popular receivers wanted by the nazi regimen in order to facilitate the communication between government and German people. It was realized in economy from various German companies on the base of an only plan agreed by the Ministry of the Communications, and is put in commerce to the political price of 76 marks, equivalent to a third part of the price then current for a receiver with the analogous performances. Thanks to these initiatives of the regimen, in the course of years thirty in Germany, the number of the wireless apparatuses pass from 3 to 13 million. The circuit is a reaction type, in range Medium-wave, uses three valves: REN904, RES164 and RGN354, a pin loudspeaker, chassis of iron, bakelite piece of furniture; dimensions 28 x 16 x 39 cm, supply with ac net 110 - 220 V. There was also a model with batteries supply for zone without electric net. Dimensions: 28x39x17,5 cm.
VE 301 Wn - Deutsche Philips - Germany 1933. E' il primo Volks-Empfangër (ricevitore popolare) contrassegnato dal numero 301 (30 gennaio 1931) per ricordare il mese della nascita del Terzo Reich. E' il primo di una serie di ricevitori popolari voluti dal regime nazista per facilitare la comunicazione tra governo e popolo tedesco. Viene realizzato in economia da diverse ditte tedesche sulla base di un unico progetto concordato con il Ministero delle Comunicazioni, ed è messo in commercio al prezzo politico di 76 marchi, equivalente ad un terzo del prezzo allora corrente per un ricevitore dalle analoghe prestazioni. grazie a queste iniziative del regime, nel corso degli anni trenta in Germania, il numero degli apparecchi radiofonici passa da 3 a 13 milioni. Il circuito è a reazione in gamma Onde Medie, utilizza tre valvole: REN904, RES164 e RGN354, un altoparlante a spillo, chassis di ferro, mobile in bakelite; dimensioni cm 28 x 16 x 39, alimentazione da rete 110 - 220 V. Esisteva anche un modello con alimentazione a batterie per le zone sprovviste di energia elettrica. Dimensioni: 29x39x17,5 cm.