heathkit_ig-102_signal

English			Italiano
Il generatore di Radio Frequenza IG-102 prodotto dalla Heathkit e fu commercializzato in kit negli U.S.A. a partire dal 1963. Come i kit di generatori precedenti (SG-8m RF-1 etc) l'IG-102 permetteva di autocostruirsi a basso costo un ottimo strumento valido per la taratura di circuiti e ricevitori radio visto che è in grado di generare segnali fino alle frequenze VHF. Alcuni anni fa ho rintracciato un esemplare di questo strumento in una bancarella di una fiera dell'elettronica e conoscendo l'affidabilità dei prodotti Heathkit non me lo sono lasciato sfuggire. Le gamme di funzionamento del generatore sono sei: 100-320 kHz, 310-1100 kHz, 1- 3,2 MHz, 3,1-11 MHz e 10-32 MHz e . 32-110 MHz. I segnali in uscita sono onde sinusoidali che possono essere modulate in ampiezza con un segnale audio di 400 Hz, oppure si può utilizzare una modulazione esterna. Lo strumento utilizza due valvole, un doppio triodo 12AU7 (ECC81) e una 6AN8. Nell'esemplare che ho acquistato l'alimentazione era a 220 Vac 60 Hz, e la prima cura a cui l'ho sottoposto è stata di sostituire le capacità di filtro (un condensatore doppio 20 + 20 μF 150 Vdc) con due componenti moderni di maggiore capacità e maggiore tensione di isolamento che essendo più piccoli sono riuscito a infilare nell'involucro della vecchia capacità dopo averla svuotata del contenuto. La seconda cura è stata quella di sostituire gli originali connettori AF in/out e RF out con due BNC da pannello in modo da poter utilizzare le sonde già in mio possesso. Le dimensioni del generatore sono 16,5 x 24 x 12,6 cm / 6.5 x 9.4 x 5 inch e il peso è di 3.5 kg / 7 lb 11.3 oz. © IK3HIA, 2004.


The IG-102 Radio Frequency Generator was produced by Heathkit and was marketed in kit form in the U.S.A. starting in 1963. Like previous generator kits (SG-8m RF-1 etc) the IG-102 allowed you to self-build at a low cost and excellent instrument valid for calibrating radio circuits and receivers since it is capable of generating signals up to VHF frequencies. A few years ago I tracked down one of this instrument on a stand at an electronics fair and knowing the reliability of Heathkit products I did not let it slip away. The generator has six operating ranges: 100-320 kHz, 310-1100 kHz, 1- 3.2 MHz, 3.1-11 MHz and 10-32 MHz and . 32-110 MHz. The output signals are sine waves that can be amplitude modulated with a 400 Hz audio signal, or you can use an external modulation. The instrument uses two valves, a double triode 12AU7 (ECC81) and a 6AN8. In the model I purchased the power supply was 220 Vac 60 Hz, and the first treatment I subjected it to was to replace the filter capacitors (a double capacitor 20 + 20 μF 150 Vdc) with two modern components of greater capacity and greater insulation voltage that, being smaller, I managed to insert into the casing of the old capacitor after having emptied it of its contents. The second treatment was to replace the original AF in/out and RF out connectors with two panel BNCs so that I could use the probes already in my possession. The generator dimensions are 16.5 x 24 x 12.6 cm / 6.5 x 9.4 x 5 inch and the weight is 3.5 kg / 7 lb 11.3 oz. © IK3HIA, 2004.

Return to top of page Torna a inizio pagina